{"product_id":"willow-whisper-scalloped-pendant-lamp","title":"Lámpara colgante festoneada Willow Whisper","description":"\u003cp data-end=\"473\" data-start=\"51\"\u003eLa \u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"115\" data-start=\"74\"\u003elámpara colgante pequeña festoneada Willow Whisper\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong data-end=\"134\" data-start=\"119\"\u003eAoYinLight\u003c\/strong\u003e ofrece una interpretación más compacta de la elegancia clásica, perfecta para espacios íntimos o composiciones de iluminación en capas. Su pantalla de vidrio de suaves ondulaciones está adornada con delicados motivos inspirados en la naturaleza que evocan el suave movimiento de las ramas de sauce. Su forma esculpida crea una silueta elegante mientras difunde un resplandor cálido y relajante.\u003c\/p\u003e\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"706\" data-start=\"475\"\u003eCon acabados en madera de tonos intensos y sutiles detalles metálicos, esta lámpara colgante equilibra el encanto vintage con una artesanía refinada, lo que la hace ideal para iluminar mesitas de noche, islas de cocina o instalaciones agrupadas que realcen su carácter poético.\u003c\/p\u003e\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cstrong data-immersive-translate-paragraph=\"1\" data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eTamaño del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eTamaño: ∅ 18,9″ × H 16,5″ \/ Diám. 48 cm × H 42 cm\u003c\/p\u003e\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw vk-szc\"\u003e\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"vk-sz-9565023568113-1\" class=\"vk-szck\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-9565023568113-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Willow-Whisper-Scalloped-Pendant-Lamp_faf0cfc9-e763-43c8-b6da-c81408d4bba8.jpg?v=1777772367\u0026amp;width=300\" alt=\"Referencia de tamaño — haga clic para ampliar\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-9565023568113-1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-9565023568113-1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Willow-Whisper-Scalloped-Pendant-Lamp_faf0cfc9-e763-43c8-b6da-c81408d4bba8.jpg?v=1777772367\u0026amp;width=1600\" alt=\"Referencia de tamaño — haga clic para ampliar\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003eTamaño: ∅ 23,6″ × H 17,7″ \/ Diám. 60 cm × H 45 cm\u003c\/p\u003e\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan class=\"vk-szw vk-szc\"\u003e\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"vk-sz-9565023568113-2\" class=\"vk-szck\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szt\" for=\"vk-sz-9565023568113-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Willow-Whisper-Scalloped-Pendant-Lamp.jpg?v=1777770843\u0026amp;width=300\" alt=\"Referencia de tamaño — haga clic para ampliar\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-szbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-bg\" for=\"vk-sz-9565023568113-2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-szbox-x\" for=\"vk-sz-9565023568113-2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Willow-Whisper-Scalloped-Pendant-Lamp.jpg?v=1777770843\u0026amp;width=1600\" alt=\"Referencia de tamaño — haga clic para ampliar\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp data-immersive-translate-walked=\"88734b7e-39e1-44f8-abb1-fb0fc1f94d6d\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMateriales: madera, metal, tela\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAcabado: nogal (cuerpo) · beige (pantalla)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFuente de luz: LED integrada, blanco cálido de 3000 K\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRegulación: versiones regulables mediante TRIAC, 0–10 V o DALI disponibles como fabricación personalizada — \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVoltaje: 110–240 V CA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eInstalación: conexión fija — cable ajustable de 59″ (se puede solicitar una longitud mayor)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eInterruptor: funciona con un interruptor de pared estándar (no incluido). Este interruptor debe conectarse a un interruptor de luz de pared externo para permitir un suministro eléctrico controlado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCertificaciones: CE (UE) · SAA\/RCM (Australia y Nueva Zelanda) · CSA (Canadá) · probado según FCC (EE. UU.) — \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDescargar soporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e                .shopify-doc-links-container {                        width: 100%;            max-width: 600px;             margin: 20px auto;             padding: 0 15px;             box-sizing: border-box;            font-family: 'Inter', sans-serif;         }                .shopify-doc-link-item {            display: block;                         box-sizing: border-box;        }                .shopify-doc-link-button {            display: flex;             justify-content: space-between;             align-items: center;             margin-bottom: 12px;             padding: 14px 20px;             background-color: #f7f5f0;             border-radius: 10px;             border: 1px solid #eee;             box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);             transition: background-color 0.2s, box-shadow 0.2s;            box-sizing: border-box;        }                .shopify-doc-link-button:hover {            background-color: #edeae2;             box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);        }        .shopify-doc-link-icon {                        display: flex;            align-items: center;            color: #795548;             flex-shrink: 0;             cursor: default;         }                        .shopify-doc-link-text-wrapper {             text-decoration: none;              color: inherit;                      }        .shopify-doc-link-text {                        font-size: 16px;             font-weight: 500;             color: #333;             text-decoration: underline;             text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);             text-underline-offset: 4px;             transition: text-decoration-color 0.2s;            text-align: right;             flex-grow: 1;             display: inline-block;         }                        .shopify-doc-link-text-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {            text-decoration-color: #333;        }                        @media (max-width: 768px) {            .shopify-doc-link-button {                padding: 12px 15px;            }            .shopify-doc-link-text {                font-size: 15px;            }        }    \u003c\/style\u003e\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e        \/* Base style definitions *\/        :root {            --bg-color: #f7f5f0;            --hover-bg: #edeae2;            --icon-color: #795548;            --text-color: #333;            --border-color: #eee;        }        .shopify-doc-links-container {            width: 100%;            max-width: 600px;            margin: 20px auto;            padding: 0 15px;            box-sizing: border-box;            font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;        }        \/* Link wrapper: Makes the entire button area clickable *\/        .shopify-doc-link-wrapper {            text-decoration: none;            display: block;            margin-bottom: 12px;        }        .shopify-doc-link-button {            display: flex;            justify-content: space-between;            align-items: center;            padding: 14px 20px;            background-color: var(--bg-color);            border-radius: 10px;            border: 1px solid var(--border-color);            box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.05);            transition: all 0.2s ease;        }        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-button {            background-color: var(--hover-bg);            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);            transform: translateY(-1px);        }        .shopify-doc-link-icon {            display: flex;            align-items: center;            color: var(--icon-color);            flex-shrink: 0;        }        .shopify-doc-link-text {            font-size: 16px;            font-weight: 500;            color: var(--text-color);            text-decoration: underline;            text-decoration-color: rgba(51, 51, 51, 0.4);            text-underline-offset: 4px;            transition: text-decoration-color 0.2s;        }        .shopify-doc-link-wrapper:hover .shopify-doc-link-text {            text-decoration-color: var(--text-color);        }        \/* Responsive adjustments *\/        @media (max-width: 768px) {            .shopify-doc-link-button {                padding: 12px 15px;            }            .shopify-doc-link-text {                font-size: 15px;            }        }    \u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"shopify-doc-links-container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e  \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shopify-doc-link-button\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"shopify-doc-link-wrapper\"\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-icon\"\u003e  \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"shopify-doc-link-text\"\u003eArchivos 3D\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003csection class=\"vk-geo2\" data-geo=\"v2\"\u003e\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #eee;margin:40px 0 34px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:26px;font-weight:600;color:#1d1d1d;margin:0 0 6px\"\u003eTamaños y \u003cem style=\"color:#a8894f\"\u003epreguntas\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 20px\"\u003eCada pieza se fabrica bajo pedido en nuestro propio taller; estas son las preguntas más frecuentes de los clientes antes de elegir la suya.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ececec;border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e¿En qué tamaños está disponible la lámpara colgante festoneada Willow Whisper?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eDos tamaños disponibles: 18,9″ de diámetro × 16,5″ de altura y 23,6″ de diámetro × 17,7″ de altura. Podemos crear dimensiones personalizadas en nuestro taller; póngase en contacto con nuestro equipo para hablar sobre su espacio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e¿Esta lámpara colgante es adecuada para una isla de cocina o una mesa de comedor?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eSí. El tamaño más pequeño de 18,9″ funciona bien para islas íntimas; el de 23,6″ es ideal para mesas de comedor estándar. El cable colgante ajustable de 59″ permite posicionar la altura con precisión sobre la superficie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e¿Qué opciones de color y acabado están disponibles?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eCuerpo de nogal con pantallas de tela beige. El LED cálido de 3000 K difunde un resplandor suave y relajante. Hay disponibles rangos de Kelvin personalizados (4000 K o 6000 K); póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e¿Se puede ajustar la altura de suspensión después de la instalación?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eSí. La lámpara incluye 59″ de cable ajustable, que puede alargarse según sea necesario para adaptarse a la altura de su techo y a la distancia de caída deseada.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #ececec\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:16px 2px;font-size:15.5px;font-weight:500;color:#2b2b2b;list-style:none\"\u003e¿Cómo limpio la pantalla de tela?\u003cspan style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;color:#a8894f\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.85;color:#666;margin:0 0 16px;padding-right:24px\"\u003eQuite el polvo suavemente de la tela beige con un paño seco y suave. Para una limpieza más profunda, consulte nuestra guía de cuidado. La fuente LED integrada está sellada y no requiere mantenimiento.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003cstyle class=\"vk-sz-css\"\u003e.vk-szw{display:inline-block;vertical-align:top;margin:4px 8px 4px 0}.vk-szck{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.vk-szt{display:block;cursor:zoom-in;line-height:0}.vk-szt img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:150px;max-height:150px;display:block;background:#fff;border:1px solid #e2ded4;border-radius:3px}.vk-szt img:hover{border-color:#b9b1a2}.vk-szw .vk-szbox{display:none;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:99999;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;background:rgba(22,20,16,.9)}.vk-szw .vk-szck:checked ~ .vk-szbox{display:flex}.vk-szbox img{width:auto!important;height:auto!important;max-width:100%;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:4px;background:#fff}.vk-szbox-bg{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;cursor:zoom-out;margin:0}.vk-szbox-x{position:absolute;top:14px;right:20px;z-index:2;color:#f3ede3;font-size:30px;line-height:1;cursor:pointer;margin:0}@media(max-width:480px){.vk-szt img{max-width:110px;max-height:110px}}\u003c\/style\u003e\u003cstyle class=\"vk-szc-css\"\u003e.vk-szw.vk-szc{display:block;text-align:center;margin:10px 0 16px}.vk-szw.vk-szc .vk-szt{display:inline-block}html:has(.vk-szw.vk-szc .vk-szck:checked){overflow:hidden}.vk-szw.vk-szc .vk-szbox{overflow:auto;overscroll-behavior:contain}\u003c\/style\u003e","brand":"mysite","offers":[{"title":"∅ 18,9″ × Al. 16,5″ \/ Color nogal y beige \/ Luz cálida","offer_id":68014813086018,"sku":"VKP4-26424-01","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"∅ 23,6″ × H 17,7″ \/ Color nogal y beige \/ Luz cálida","offer_id":68014813118786,"sku":"VKP4-26424-02","price":389.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1027\/9528\/0706\/files\/Willow_Whisper_Scalloped_Pendant_Lamp15.png?v=1793779498","url":"https:\/\/aoyinlight.com\/es\/products\/willow-whisper-scalloped-pendant-lamp","provider":"My Store","version":"1.0","type":"link"}